La composition soignée des formules mathématiques

It is widely spoken that the Equation Editor of Word (OneNote / Office) is inferior and harder to use than LaTeX. While this is true for a hardcore user, a lot of people spreading the word aren’t really understanding the thing and are just parroting others. I suspect that for a lot of them, the ability to efficiently typeset beautiful mathematical formulae is limited by knowledge and carefulness. People don’t seem to care enough to learn and correctly employ the tools at hand.